Politique de confidentialité et relative aux cookies

Dernière mise à jour : Mai 2018

Pour les personnes situées dans l’EEE : Le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE est en vigueur depuis le 25 mai 2018. Le RGPD modifie et met à jour vos droits en matière de données personnelles, ainsi que les exigences et autorisations relatives aux entreprises qui les traitent. Cela nécessite également que nous vous fournissions les informations suivantes en plus de celles que vous avez déjà reçues : Cet avis supplémentaire remplace toutes les informations que vous avez déjà reçues de notre part.

AUTRES DROITS

  • Le RGPD introduit de nouveaux droits plus étendus concernant vos données personnelles, au-delà de ceux qui vous ont déjà été présentés. Ceux-ci sont :
  • Le droit de rectifier ou d'effacer toute(s) donnée(s) personnelle(s) erronée(s) ou incomplète(s) qu'Abbott détient sur vous ;
  • Le droit d'accéder aux données personnelles qu'Abbott détient sur vous ;
  • Le droit, dans certains cas, de vous opposer au traitement de vos données personnelles sur des motifs légitimes ;
  • Le droit de ne pas être soumis à une prise de décision automatique destinée à évaluer certains aspects personnels vous concernant, tels que les analyses basées sur le comportement. Veuillez consulter la section des cookies de la déclaration de confidentialité pour plus d'informations sur la manière d'exercer ce droit s'il est indiqué que des cookies sont utilisés ;
  • Si vous nous avez fourni vos données personnelles avec votre consentement ou dans le cadre d'un contrat, le droit à la portabilité de ces données personnelles à une autre personne ou, si cela est techniquement possible, à une autre société ;
  • Le droit de porter plainte auprès de votre autorité nationale de contrôle de la protection des données ou de recevoir une indemnisation pour tout dommage que vous subissez ; et
  • Le droit de retirer votre consentement au traitement des données personnelles par Abbott sans préjudice, dans la mesure où vous avez donné votre consentement à ce qu'Abbott traite vos données personnelles.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES QUE VOUS DEVEZ CONNAÎTRE

Transferts internationaux - Nous transférons vos données personnelles en dehors de l'Espace économique européen (EEE) vers des pays tiers n'offrant pas le même niveau de protection que celui requis par l'EEE. Afin de protéger vos données personnelles, nous ne procéderons à de tels transferts que sur la base (i) d'une décision de la Commission européenne l'autorisant, ou (ii) sous réserve des clauses contractuelles types approuvées par l'UE. Il convient de noter qu'Abbott a conclu des accords de transfert de données basés sur les clauses contractuelles types de l’UE pour transférer vos données personnelles de l’EEE vers des pays tiers, y compris les États-Unis. Pour consulter ou recevoir une copie des clauses contractuelles types de l'UE que nous utilisons pour exporter vos données personnelles depuis l'EEE, veuillez contacter notre responsable de la protection des données UE (détails ci-dessous).

Stockage - Vos données personnelles seront stockées aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir (i) le service ou le produit Abbott que vous avez demandé ; et/ou (ii) l'accès à nos sites Web et à nos services. Alternativement, vos données personnelles seront également stockées aussi longtemps que nous en aurons besoin pour répondre à vos questions et à vos préoccupations ou conformément à toute exigence légale, y compris en ce qui concerne la sûreté du produit ou du dispositif médical. Pour plus d’informations, veuillez contacter votre service clientèle local ou le responsable de la protection des données UE.

Pourquoi avons-nous besoin de vos données? - La fourniture de données à caractère personnel à Abbott est nécessaire pour respecter les termes d'un contrat que vous avez conclu avec Abbott, pour vous fournir le produit ou le service que vous avez demandé, pour respecter la législation locale, comme celle relative à la sûreté du produit ou du dispositif médical. Si vous ne transmettez pas ces données personnelles, Abbott ne pourra pas vous fournir le produit ou le service que vous avez demandé.

Assistance clientèle, requêtes et problèmes : veuillez suivre les voies habituelles recommandées par Abbott.

Cette politique de confidentialité et relative aux cookies s'applique à AdvancedHeartTherapies.com (« le site »), qui est destiné uniquement aux membres professionnels de santé. Elle ne s'applique à aucun autre site web non lié à cette politique de confidentialité et relative aux cookies.
Cette politique de confidentialité et relative aux cookies est conçue pour vous informer de nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation des informations que vous pouvez fournir via le site. Abbott se soucie des problèmes de confidentialité et souhaite que vous sachiez comment nous recueillons, utilisons et divulguons les informations.
En nous fournissant des informations personnelles ou en utilisant le site, vous acceptez les conditions de cette politique de confidentialité. Veuillez lire l'intégralité de cette politique de confidentialité et relative aux cookies avant d'utiliser ou d'envoyer des informations à ce site.

DÉFINITIONS
Les termes "données à caractère personnel", "contrôleur des données" et "traiter/traitement" utilisés ci-après ont la même signification que ceux définis dans la directive européenne 95/46/CE.

Collecte et utilisation

Des données personnelles, c’est-à-dire des données pouvant servir à tirer des conclusions vous concernant, telles que votre nom et votre adresse électronique, ne seront collectées que si vous nous les communiquez activement, par exemple, en communiquant avec nous par courrier électronique, en formulant des commentaires ou en remplissant des formulaires que vous nous envoyez. Vous serez informé(e) à chaque fois que ce site Web collectera des données personnelles vous concernant, soit les informations dont nous avons besoin d'urgence afin de proposer nos services, soit les informations que vous pouvez ajouter volontairement. Toutes les données personnelles qui nous sont transmises seront traitées de manière confidentielle et ne seront pas transmises à des tiers, à moins que vous n'y ayez consenti ou qu'il s'agisse d'un ordre officiel. Les tiers en ce sens sont des prestataires de services non chargés du traitement de données..

Pour traiter avec ses clients, ces fournisseurs, ces partenaires commerciaux et leurs employés, Abbott collecte et traite leurs informations personnelles, telles que :

  • Adresse IP
  • Date et heure de la demande
  • Différence de fuseau horaire par rapport à l'heure de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la demande (page concrète)
  • Statut d'accès / Code de statut HTTP
  • Chaque quantité de données transmise
  • Site dont provient la demande
  • Navigateur
  • Système d'exploitation et son interface
  • Langue et version du navigateur

JURIDICTION
La législation belge contrôlera les conditions énoncées dans la présente politique de confidentialité et relative aux cookies, dans la mesure où la législation belge n'est pas outrepassée par une loi impérativement applicable, par exemple, lois sur la protection du consommateur qui s’appliquent à vous. Si un tribunal compétent conclut que l'une des dispositions de la présente politique de confidentialité et d'utilisation des cookies est invalide ou inapplicable, vous acceptez que les autres dispositions de la présente politique de confidentialité et relative aux cookies restent pleinement en vigueur.

CONTRÔLEUR DES DONNÉES
Ce site appartient à Abbott Vascular International BVBA, situé à Park Lane, Culliganlaan 2B, 1831 Diegem, en Belgique. Il s'agit du contrôleur de données de ce site.

VOTRE CONSENTEMENT
En utilisant le site, vous acceptez les conditions de cette politique de confidentialité et d'utilisation des cookies. Chaque fois que vous envoyez des informations via ce site, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de ces informations conformément à la présente politique de confidentialité et d'utilisation des cookies.

À PROPOS D'ENFANTS
Ce site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collecterons pas sciemment des informations de visiteurs du site appartenant à ce groupe d'âge. Nous encourageons les parents à accompagner leurs enfants dans l'utilisation d'Internet et des informations qu'ils divulguent à des sites Web.

INFORMATIONS FOURNIES
Certaines zones de ce site peuvent vous demander d'envoyer des informations personnellement identifiables (des données personnelles) afin de vous inscrire sur ce site ou afin que vous puissiez demander des informations complémentaires, etc. Vous serez informé(e) s'il s'agit d'informations obligatoires ou d'informations facultatives.

COOKIES
Les sites Web Abbott utilisent des cookies de « session ». Les cookies de session sont des informations temporaires qui sont effacées lorsque vous quittez la fenêtre de votre navigateur Web ou éteignez votre ordinateur. Les cookies de session sont utilisés, par exemple, pour améliorer la navigation sur nos sites, empêcher les visiteurs de fournir des informations inappropriées (le site "se souvient" d'entrées précédentes d'âge ou de pays d'origine non conformes aux paramètres spécifiés et bloque les modifications ultérieures) et pour collecter des informations statistiques agrégées. Les sites Web Abbott utilisent des cookies « persistants ». Les cookies persistants sont des informations plus permanentes qui sont placées sur le disque dur de votre ordinateur et y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez. Les cookies persistants stockent des informations sur votre ordinateur à diverses fins, telles que récupérer certaines informations que vous avez précédemment fournies (par exemple, des mots de passe), aider à déterminer les zones du site Web que les visiteurs trouvent les plus utiles, et personnaliser le site Web en fonction de vos préférences actuelles. Les cookies persistants placés par ce site sur votre ordinateur peuvent contenir des informations personnellement identifiables, mais uniquement si vous vous êtes enregistré(e) ou si vous avez consenti à la conservation des informations personnellement identifiables que vous avez fournies sur le site. Sinon, le serveur de notre site sait uniquement qu'un visiteur non identifié avec vos cookies est revenu sur le site. Un "cookie" est un fichier que notre serveur Web peut envoyer à votre ordinateur lorsque vous accédez à un site Web Abbott. Ce fichier est ensuite stocké sur votre ordinateur. Après avoir entré vos informations personnelles dans un formulaire ou un champ de données sur un site Web Abbott, la société peut utiliser des cookies et certaines autres technologies pour permettre à ce site Web de « mémoriser » vos préférences personnelles, telles que les sections de ce site Web que vous consultez fréquemment et, si vous le souhaitez, votre ID utilisateur. Les technologies de collecte d’informations passives peuvent faciliter votre utilisation du site Web en permettant à Abbott de fournir un meilleur service, de personnaliser les sites en fonction des préférences du consommateur, de compiler des statistiques, d’analyser les tendances, et d’administrer et d’améliorer les sites Internet Abbott. Certaines fonctionnalités des sites Web Abbott peuvent ne pas fonctionner sans l'utilisation de technologies de collecte passive d'informations. Vous pouvez également en apprendre davantage sur les cookies en visitant le site www.allaboutcookies.org. Vous avez à votre disposition des questions sur les préférences à indiquer si vous ne souhaitez pas que ce site Web utilise des cookies ou d'autres technologies de suivi qui ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site. Si vous choisissez de refuser cette option, cela peut entraîner une diminution des fonctionnalités du site. Toutefois, certains navigateurs Internet vous permettent de limiter ou de désactiver l'utilisation de cookies et d'autres technologies de suivi. Pour savoir comment procéder, veuillez vous reporter aux informations fournies par votre navigateur Internet (généralement dans le menu « Aide »).

Utilisation de Google Analytics

Sur ce site, le contrôleur a intégré le composant Google Analytics (avec la fonction anonymiseur). Google Analytics est un service d'analyse de site internet. L'analytique Web consiste en la collecte, le rassemblement et l'analyse de données sur le comportement des visiteurs de sites Web. Un service d’analytique Web recueille notamment des informations sur le site sur lequel une personne est venue (le « référent »), sur les pages secondaires visitées ou sur la fréquence et la durée de leurs consultations. L'analytique Web est principalement utilisée pour l'optimisation d'un site Web et pour effectuer une analyse de rentabilité de la publicité sur Internet.

Pour l'analytique Web via Google Analytics, le contrôleur utilise l'application "_gat. _anonymizeIp". Au moyen de cette application, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est abrégée par Google et anonymisée lors de l’accès à nos sites Web depuis un État membre de l’Union européenne ou un autre État contractant de l’accord sur l’Espace économique européen.

Le composant Google Analytics a pour objectif d’analyser le trafic sur notre site Web. Google utilise les données et informations collectées, entre autres, pour évaluer l'utilisation de notre site Web et pour fournir des rapports en ligne présentant les activités de nos sites Web, ainsi que pour nous fournir d'autres services concernant l'utilisation de notre site Internet.

Google Analytics place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est donnée ci-dessus. Avec le paramétrage du cookie, Google est autorisé à analyser l'utilisation de notre site Web. Lors du chargement de l'une des pages individuelles de ce site Internet, géré par le contrôleur et dans lequel un composant de Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée envoie automatiquement des données par l'intermédiaire du composant Google Analytics pour déclencher de la publicité en ligne et déterminer des commissions versées à Google. Au cours de cette procédure, l'entreprise Google acquiert des informations personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée, qui servent notamment à Google pour comprendre l'origine des visiteurs et des clics, puis pour créer des règlements de commission.

Le cookie est utilisé pour stocker des informations personnelles, telles que l'heure d'accès, le lieu à partir duquel l'accès a été effectué et la fréquence des visites de notre site Web par la personne concernée. À chaque visite sur notre site Internet, ces données à caractère personnel, y compris l'adresse IP de l'accès Internet utilisé par la personne concernée, seront transmises à Google aux États-Unis. Ces données personnelles sont stockées par Google aux États-Unis. Google peut transmettre à des tiers les données personnelles collectées dans le cadre de la procédure technique.

Comme indiqué plus haut, la personne concernée peut à tout moment empêcher l’installation de cookies sur notre site Web au moyen d'un réglage correspondant du navigateur utilisé, et refuser ainsi définitivement l’installation de cookies. Un tel réglage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google Analytics de créer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment par le biais d'un navigateur Web ou d'un autre logiciel.

En outre, la personne concernée a la possibilité de s’opposer à une collecte de données générées par Google Analytics, qui est liée à l’utilisation de ce site Web, ainsi qu’au traitement de ces données par Google et à la possibilité d’empêcher de telles utilisations.À cette fin, la personne concernée doit télécharger un module complémentaire de navigateur sous le lien tools.google.com/dlpage/gaoptout et l'installer. Ce module complémentaire de navigateur indique à Google Analytics via JavaScript que toutes les données et informations relatives aux visites de pages Internet ne peuvent pas être transmises à Google Analytics. L'installation des modules complémentaires du navigateur est considérée comme une objection par Google. Si le système informatique de la personne concernée est ultérieurement supprimé, formaté ou réinstallé, la personne concernée doit alors réinstaller les modules complémentaires du navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire de navigateur a été désinstallé par la personne concernée ou par une autre personne relevant de son domaine de compétence, ou s'il est désactivé, il est possible d'exécuter la réinstallation ou la réactivation des modules complémentaires du navigateur.

Information pour tierces personnes : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001.
Conditions générales : www.google.com/analytics/terms/gb.html Politique de confidentialité : www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, et politique de confidentialité : www.google.com/analytics/learn/privacy.html //www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Utilisation de Google Maps
(1) Sur ce site, nous utilisons l'offre de Google Maps. Cela nous permet de vous montrer des cartes interactives directement sur le site Web et cela vous permet d'utiliser la fonctionnalité pratique des cartes.

(2) Lorsque vous visitez le site Web, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez accédé à telle page secondaire de notre site. De plus, les données spécifiées sous « Données personnelles > Collecte et récupération » de cette déclaration seront transmises. Cette opération est effectuée que Google fournisse un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu'il n'y ait aucun compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données sont attribuées directement à votre compte.Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google stocke vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de sites Web sur mesure. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir des publicités appropriées et d'informer les autres utilisateurs du réseau social, de leurs activités sur notre site. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils utilisateurs. Pour cela, veuillez vous adresser à Google.
(3) La politique de confidentialité du fournisseur contient des informations complémentaires sur le but et l'étendue de la collecte de données et sur leur traitement par le fournisseur du plug-in. Vous pouvez également trouver plus d'informations sur vos droits et vos paramètres de confidentialité ici : www.google.com/intl/fr/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et les transmet au Privacy Shield UE-US, www.privacyshield.gov/EU-US Framework.

Intégration de vidéos via Vimeo
En raison de l’intégration de la vidéo, vous êtes invité(e), pour des raisons techniques, à faire une demande sur les serveurs de Vimeo. Pour l'utilisation associée des données provenant de votre navigateur ou de votre appareil, reportez-vous à la politique de confidentialité du fournisseur. Les déclarations de confidentialité de Vimeo sont disponibles à l’adresse suivante : vimeo.com/privacy

TRAITEMENT ET OBJECTIFS
Sauf indication contraire, nous pouvons utiliser et traiter les données personnelles collectées via ce site Web aux fins suivantes :
a. pour améliorer le contenu de notre site,
b. pour personnaliser le site selon vos préférences, et/ou
c. pour vous communiquer des informations (si vous en avez fait la demande), à des fins de marketing et de recherche, et pour répondre à vos autres demandes (le cas échéant), et/ou
d. pour vous envoyer des informations importantes concernant nos relations avec vous ou concernant le site, par exemple des modifications de nos conditions générales et de notre politique et/ou d’autres informations administratives.
En outre, nous pouvons utiliser pleinement toutes les informations acquises via ce site qui ne sont pas sous une forme personnellement identifiable. Si vous fournissez des informations personnellement identifiables sur ce site, nous pouvons associer ces informations à d'autres informations collectées activement, sauf indication contraire de notre part au moment de la collecte.

AUTRES FAÇONS D’UTILISER ET DE DIVULGUER DES INFORMATIONS
Nous pouvons également utiliser des informations provenant de vous ou vous concernant à des fins commerciales, telles que analyse de données, audits, développement de nouveaux produits, amélioration de notre site Web, amélioration de nos produits et services, détermination des tendances en matière d’utilisation du site, personnalisation de votre expérience sur le site en vous présentant des produits et des offres sur mesure, et en déterminant l'efficacité de nos campagnes promotionnelles.
Nous pouvons également divulguer des informations collectées via le site :
à nos affiliés aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité et d'utilisation des cookies. Une liste de nos affiliés est disponible ici : www.abbott.com/global-sites.html. Abbott est la partie responsable de la gestion des informations personnelles utilisées conjointement avec à nos fournisseurs de services tiers qui fournissent des services tels que l'hébergement et la gestion de sites Web, l'hébergement d'applications mobiles, l'analyse de données, les infrastructures, les services informatiques, le service clientèle, les services de messagerie électronique et de publipostage direct, les services d'audit et d'autres services, afin de leur permettre de fournir des services ; et
à un tiers en cas de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de notre activité, de nos actifs ou de nos actions (y compris en cas de faillite ou de procédures similaires).
De plus, nous utilisons et divulguons les informations collectées sur le site si nous le jugeons nécessaire ou approprié : (a) tel que permis par la loi en vigueur, y compris les lois hors de votre pays de résidence; (b) pour nous conformer à la procédure légale ; (c) pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris des autorités publiques et gouvernementales hors de votre pays de résidence ; (d) pour appliquer nos conditions générales ; (e) pour protéger nos opérations ou celles de nos sociétés affiliées ; (f) pour protéger nos droits, notre confidentialité, notre sécurité, ou nos biens, et/ou ceux de nos sociétés affiliées, de vous-mêmes ou de tiers ; et (g) pour nous permettre d'exercer les recours disponibles ou de limiter les dommages que nous pourrions subir. Nous pouvons également utiliser et divulguer les informations collectées via le site de différentes manières, avec votre consentement. Nous pouvons également utiliser et divulguer de manière passive les informations que nous recueillons, comme décrit plus haut, dans la rubrique « Cookies », et à toute autre fin, sauf obligation contraire stipulée par la loi en vigueur (par exemple, si nous sommes tenus de traiter ces informations comme des informations personnelles). En outre, nous pouvons utiliser et divulguer des informations qui
ne sont pas sous une forme personnellement identifiable à quelque fin que ce soit.Si nous combinons des informations qui ne sont pas sous une forme personnellement identifiable avec des informations qui le sont (par exemple, en combinant votre nom avec votre localisation géographique), nous traiterons les informations combinées comme des informations personnelles tant qu'elles seront combinées.

SITES ET SERVICES DE TIERS
Ce site peut contenir des liens ou des références à d'autres sites Web auxquels cette politique de confidentialité et relative aux cookies ne s'applique pas. Nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité et relative aux cookies de chaque site Web que vous visitez.

SÉCURITÉ
Nous utilisons des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables pour protéger les informations personnelles sous notre contrôle. Malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ou un système de stockage de données ne peut être sécurisée à 100 %. Si vous avez des raisons de penser que votre interaction avec nous n'est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement en nous contactant conformément à la section « Nous contacter » ci-dessous.

COMMENT VOUS POUVEZ ACCÉDER À, MODIFIER OU SUPPRIMER VOS INFORMATIONS PERSONNELLES
Vous pouvez modifier les informations personnelles que vous nous avez fournies dans la section « Mes préférences » du site. Si vous souhaitez consulter, corriger, mettre à jour ou supprimer les informations personnelles que vous avez fournies via le site, veuillez envoyer un courrier électronique avec votre demande à info@advancedhearttherapies.com. Nous nous efforcerons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.

 

PÉRIODE DE CONSERVATION
Nous conservons vos informations personnelles pendant la période nécessaire pour répondre aux objectifs définis dans la présente politique de confidentialité et relative à l'utilisation des cookies, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi ou pour remplir d'une autre manière une obligation légale.

TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS
Vos informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans l'EEE et en Suisse, où nous avons des installations ou des fournisseurs de services, et en utilisant notre site ou en nous accordant votre consentement (si la loi l'exige), vous acceptez le transfert d'informations vers des pays en dehors de votre pays de résidence dans cette région.

MISES À JOUR DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET RELATIVE A L'UTILISATION DES COOKIES
Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité et relative à l'utlisation des cookies. Veuillez consulter la légende « Dernière mise à jour » en haut de cette page pour savoir à quelle date cette politique de confidentialité et relative aux cookies a été révisée.Toute modification de cette politique de confidentialité et relative aux cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la politique de confidentialité et relative à l'utilisation des cookies révisée sur le site. Votre utilisation du site suite à ces modifications signifie que vous acceptez la politique de confidentialité et relative à l'utilisation des cookies révisée.

COMMENT NOUS CONTACTER[
Responsable de la protection des données : si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez contacter notre responsable européen à la protection des données à http://www.eu-dpo.abbott.com/, ou par courrier postal à l'adresse suivante :

Abbott Vascular International BVBA - Park Lane, Culliganlaan 2B, 1831 Diegem, Belgique


© Abbott 2019. Tous droits réservés 9-FR-8-9761-03 06-2019.

VOUS ÊTES SUR LE POINT DE QUITTER ADVANCEDHEARTTHERAPIES.COM

Vous quittez maintenant AdvancedHeartTherapies.com. Abbott n’est pas responsable du contenu publié sur le site Web d’un tiers auquel vous êtes sur le point d’accéder. Abbott n’a pas examiné et n’assume aucune responsabilité concernant toute information présentée sur des sites Web tiers.

Le contenu que vous souhaitez voir est en langue anglaise, en cliquant sur OK, vous acceptez de poursuivre votre navigation vers ce contenu.
ok